深度专题 | 科技中国| 中国TNT论坛

专家介绍:


维纳·措恩(Werner Zorn)

  1942年生。1962-1967年就读于卡尔斯鲁厄大学电子工程系(工程学硕士),1971年获得工程学博士学位。1972年开始任信息计算机中心(IRA)主任,1979年起任卡尔斯鲁厄大学计算机科学教授,2001年6月起任波茨坦大学Hasso-Plattner学院(Hasso-Plattner-Institute)通讯系统系系主任。
werner.zorn@hpi.uni-potsdam.de

李南君
  1972年生于北京;1991年考入浙江大学地球科学系学习遥感技术;1995年毕业获理学学士,在一台资公司当了3年软件工程师;1999—2001年在浙江大学读书获计算机工程学硕士;2001—2002年在美国通用电气公司-全球X光医疗设备开发部工作;2002年至今在德国波茨坦大学进行网络研究工作并完成博士论文,即将答辩。


专题指导:闵大洪
中国接入互联网史实的回顾与考证

  闵大洪,1978-1981年在中国社会科学院研究生院新闻系学习,1982年获文学硕士学位。现为中国社会科学院新闻与传播研究所研究员、所学术委员会委员、网络与数字传媒研究室主任、硕士研究生导师。领衔主持的大洪工作室创办了我国第一份通过电子邮件方式订阅与发行的媒体研究刊物《e传播周刊》(e-Media Week)。dahong@mx.cei.gov.cn

中国IT二十年系列专题目录:
1、软件
- 挑战微软霸权
- 知识产权VS自由软件 软件
- 盗版率之争
- 软件立法之争
- “让开大路,占领两厢”方针
- 自主、完整的软件体系建设
- 中国软件发展道路的选择
- 本国软件的政府采购
- 软件外包的争论
- 中文信息处理软件的突围
2、PC(个人计算机)
- 英特尔VS东进
- 中国制造、中国创造
- 高科技民族主义
- “技工贸”与“贸工技”之争
- PC市场“狼来了”
- 国产CPU(在蹒跚中成长)
- 市场换技术
3、通信
- 高通VS大唐 通信
- 移动标准
- Wapi
- TD的争论
- 思科VS华为 通信
- “巨大中华”的崛起与发展
- 3G热潮
- 移动11条军规
4、互联网
- 网络泡沫
- 博客
- Web2.0的扩张
- 网络游戏(的利弊之争)
- P2P,洪水猛兽?
- 网商冲击波
- 中国概念股
5、信息化
- 风险投资与中国
- 抓应用,促发展,见效益
- 骗局说(?)
- 以信息化带动工业化
- 自主创新
- IPTV
- 国家战略与中国IT产业

网络文化不完全手册系列:
社会软件不全手册
自由软件不全手册
朋客不完全手册
博客不完全手册
黑客不完全手册
闪客不完全手册
网恋不完全手册
网游不完全手册
摩客不完全手册
奇客不完全手册
网聊不完全手册
维客不完全手册
播客不完全手册
2.0不完全手册
威客不完全手册
视频不完全手册
雅客不完全手册
社交网络不完全手册
Mashup不完全手册
换客不完全手册
掘客不完全手册

影响中国互联网的100人:
梦想家:学术、思想家和媒体的摇旗呐喊者
变革者和觉醒者:传统企业互联网转型
建筑师和搬运工:传统IT、软件和IT服务
使者:重要外企经理人
淘金人:互联网创业者
掘井者:风险投资和投资银行
管道工:互联网基础设施
船长和舵手:政府界,影响决策人物
黑客:技术创新、新产品、新模式
知名网人,另类人物

合作伙伴:

引言:中国接入互联网史实的回顾与考证闵大洪

  中国接入互联网史实的考证,无疑是有价值的一件事。对于这一段历史细节的考证,即需要实事求是的科学精神,也需要刨根问底的调查功夫,挖掘出具有说服力的第一手当时的记录资料。

  中国接入互联网的早期工作涉及三个关键性事件:第一封电子邮件发出、CN域名注册和全功能接入。中国互联网早期建设参与者之一德国科学家措恩教授所记载的史实,显然与我们的“官方”版本,即中国互联网信息中心(CNNIC)的《中国互联网发展大事记》记载的有所差异。[查看全文] >>>>发表评论

中国接入互联网的早期工作回顾
——作者:李南君、Werner Zorn
中国是如何接入互联网的——作者:维纳·措恩(Werner Zorn)
Hobbes’ Internet大事记——作者:Robert H’obbes’ Zakon


>>> 原始资料征集,欢迎网友提供线索

说法一:吴为民于1986年8月25日发出。

  吴为民曾在中国科学院高能物理研究所工作多年、现为美国费米国家实验室研究员



吴为民提供向瑞士的斯坦伯格教授发出的中国第一封电子邮件原件

说法二:措恩教授和王运丰等1987年9月14日发出。

  措恩(Werner Zorn)教授是中国互联网早期(1984-1994)建设当事人之一。



措恩教授提供的发自中国的第一封电子邮件:越过长城,走向世界

CNNIC修订的《中国互联网大事记》第2条记载为

   “1987年9月,CANET(编者注:措恩教授提供的资料记载,1988年3月底CANET在北京ICA建立,而CNNIC的记载是1986年成立CANET。谁的说法正确? >>>参与讨论 )在北京计算机应用技术研究所内正式建成中国第一个国际互联网电子邮件节点,并于9月14日发出了中国第一封电子邮件:"Across the Great Wall we can reach every corner in the world.(越过长城,走向世界)" ,揭开了中国人使用互联网的序幕。这封电子邮件是通过意大利公用分组网ITAPAC设在北京侧的PAD机,经由意大利ITAPAC和德国DATEX―P分组网,实现了和德国卡尔斯鲁厄大学的连接,通信速率最初为300bps。”

各方言论:

吴为民:从高能物理所物理一室这一小小的屏蔽室,经710所,到维也纳,再到西欧核子研究中心,这样一个全程通讯终告完成。即使从高能物理所直接发出的第一个电子邮件的日子,即1987年3月27日算起,也比外界传闻的1987年9月14日早半年的时间。

措恩教授及李南君:“我仔细看了吴为民先生的回忆,他也反复提到那是用终端机远程登录到瑞士收发邮件的,没有建立邮件服务器。Zorn和王运丰等人1986年也做了这样的连接(接通时间为8月26日,比吴晚一天)。直到1987年中国才建立了第一台本地邮件服务器,我在新版里已经做了说明。所以说‘越过长城,走向世界’是第一封发自中国的电子邮件,应该是恰当的。吴为民先生可能是中国早通过远程终端使用邮件的人,但 他的邮件是从瑞士服务器上发出的。一个终端不能转发,也不能提供邮件服务,只能是他个人使用。”

闵大洪:从目前看,中国第一封电子邮件,发出时间有1986年8月25日和1987年9月14日之争。发送者有吴为民、王运丰等人之争。何人何时发出中国第一封电子邮件这一史实,有待中国互联网协会和CNNIC再进行一番深入的调查,并给予最终的确定。

资料图片:来自措恩教授

1987年9月25日中国日报的新闻稿

等待来自卡尔斯鲁厄的正确字符

1986年中德之间的远程终端连接

邮件服务方案:计算机科学网CSNET-卡尔斯鲁-北京
  电子邮件的发送成功只是一个初步成果。中国要接入国际计算机网络还需要得到美国方面的正式认可(符合美国法律)。

  “越过长城走向世界”的邮件发送时,CSNET仅仅是非正式接受(“OK”)了这一连接作为一项试验,而不是正式同意,换言之,NSF随时可以要求其下属组织(CSNET与BITNET)中断对中国的邮件转发服务和与国际计算机网络的连接。

   1987年11月8日,美国科学基金会(NATIONAL SCIENCE FOUNDATION, NSF)表达了对中国接入国际计算机网络的欢迎,并将该批文在普林斯顿会议上转交给了中方代表杨楚泉先生。这是一份正式的、也被认为是“政治性的”认可,中国加入CSNET和BITNET(美国大学网“Because It's Time Network”)。

   NSF认可信的意义:在措恩教授看来这是“一扇门被打开了”,是真正的里程碑。从那一刻开始,每一个CSNET和BITNET的使用者都可以“合法地”通过与中国ICA的使用者连接和电子邮件交流。

美国科学基金会NSF关于中国接入CSNET和BITNET的认可信

  1988年3月底,中国计算机科技网(China Academic Net, CANET)在北京ICA建立,并发行了《中国计算机科技网推进协会(专刊)》。上图为CANET的建立者们。

   部分人物:李澄迥(左二)、Daniel Karrenberg(EUnet的建立人之一,左四)、王运丰(左五)、Dennis Jennings(都柏林大学教授,左六)、唐仲文(机电部副部长,中间)、维纳·措恩(右六)

  背景:用X.25收-发信息的通讯费用极高,按措恩的估计,一封邮件的费用相当于当时中国教授一个月的薪水。而维护这条基本线路,双方都要支付每月2000-5000美元(德方则支付更多)。在这种情况下,ICA方面开始考虑让CANET加入新兴的互联网(Internet),并指派钱天白工程师负责。

  编者按:关于注册.cn域名的两种说法的时间地点和人物均不同,谁讲的是事实? >>>参与讨论

说法一:据CNNIC记载:

  CNNIC修订的《中国互联网大事记》第8条记载为:1990年11月28日钱天白教授代表中国正式在SRI-NIC(Stanford Research Institute'sNetwork Information Center)注册登记了中国的顶级域名CN,并且从此开通了使用中国顶级域名CN的国际电子邮件服务,从此中国的网络有了自己的身份标识。由于当时中国尚未实现与国际互联网的全功能联接,中国CN顶级域名服务器暂时建在了德国卡尔斯鲁厄大学。”

说法二:据措恩教授及弟子李南君研究报告。

  措恩回忆:注册.CN是王运丰最早提出,包括这两个字母的选定。

  李南君的报告指出:“1990年11月26日
措恩正式在国际互联网信息中心为CANET申请了.CN顶级域名。关于CNNIC大事记里关于钱天白注册.CN的记录是不正确的。钱当时刚刚进入CANET项目组,虽然他负责注册这件事,但很多问题他当时并不清楚。另外,注册是网上完成的,不是CNNIC所记录的在SRI-NIC。”



1990年11月26日Zorn发出关于.CN注册电子邮件(资料提供:措恩)

1990年12月3日钱天白给Zorn的回信(资料提供:措恩教授)

说法一:据CNNIC记载:

  CNNIC修订的《中国互联网大事记》第21条记载为:“1994年4月20日,NCFC工程通过美国Sprint公司连入Internet的64K国际专线开通,实现了与Internet的全功能连接。从此中国被国际上正式承认为真正拥有全功能Internet的国家。此事被中国新闻界评为1994年中国十大科技新闻之一,被国家统计公报列为中国1994年重大科技成就之一。”

说法二:据措恩教授及弟子李南君研究报告。

  措恩教授及弟子李南君研究报告指出:“1994年5月17日,中科院高能所与美国SLAC建立TCP/IP连接,使通讯应用上不仅限于电子邮件,而且支持文件传输(FTP)、远程登陆(TELNET)等等,这一成功也成为中国进入国际互联网的标志。——据美国互联网研究专家豪本(Jay Hauben)发布的部分历史记录。”

后记:
   互联网的建立已经凝聚了这个世界整整一代人的梦想、辛勤工作、无数次挫折、巨大突破和进展。在中国方面,从最早通过远程登录的方式使用国外的电子邮件服务,到王运丰、措恩、李澄炯等人中国建立中国的邮件服务系统,到注册中国的顶级域名,中国国内网络的普及以及完全接入国际互联网……我们很难把某次成功归结为某个人或某一个组织。建立互联网的目的是促进交流,互联网的建设本身也是交流的过程,是千里之行的第一步,也是后人继续合作和探索的典范。

附录(摘自措恩教授研究报告):

1988 CANET启动
1988年3月28-30日 CANET——中国科研网在北京ICA启动,RIPE的Daniel Karrenberg教授、EARN的Dennis Jennings博士和卡尔斯鲁厄大学的沃纳索恩(Werner Zorn)教授出席。
1990年 注册了.cn域名
10月10日 王运丰(ICA/Beijing)教授与措恩教授在德国卡尔斯鲁厄大学会面。他们讨论讨论了中国整体网络建设,尤其是CANET建设的今后合作事宜。
10月19日-11月3日 措恩教授发了一个关于“CN”解析到国际互联网信息中心的预先请求,(10月24日措恩教授转发电子邮件给钱天白)。CANET/ICA热情欢迎此举,并请求在移植到DNS的过程中给予技术支持(钱天白给措恩教授的电子邮件)。
11月26日 措恩教授正式向国际互联网中心申请注册中国的顶级域名CN。
CN的基本域名服务有:
IRAUN1.IRA.UKA.DE
CN的国际二级域名有:
MCSUN.EU.NET
UUNET.EE.NET
(10月2日,措恩给钱天白的电子邮件,同时10月3日,受到钱天白给措恩教授的回复)
12月3日 TLD "CN"第一个使用新注册域名(10月3日Xlink的Arnold Nipper给措恩教授的电子邮件)
1991年
1月3-19日 措恩教授派遣了一个来自卡尔斯鲁厄大学的专家组到北京ICA,包括迈克尔路德(Michael Rotert)、Gerd Wacker和Nikolaus von der Lancken。Rotert在ICA的VAX计算机最新的CSNET/PMDF系统下执行域名解析(DNS)服务,Wacker 和von der Lancken 配置局域网和拨号服务。
1991年1月-1994年5月
卡尔斯鲁厄大学负责CN基本域名解析服务,直到中国方面的CNNIC完全接管。

中国互联网大事记(1986-1994),摘自CNNIC:

1. 1986年,北京市计算机应用技术研究所实施的国际联网项目--中国学术网(Chinese Academic Network,简称CANET)启动,其合作伙伴是德国卡尔斯鲁厄大学(University of Karlsruhe)。

2. 1987年9月,CANET在北京计算机应用技术研究所内正式建成中国第一个国际互联网电子邮件节点,并于9月14日发出了中国第一封电子邮件:"Across the Great Wall we can reach every corner in the world.(越过长城,走向世界)" ,揭开了中国人使用互联网的序幕。这封电子邮件是通过意大利公用分组网ITAPAC设在北京侧的PAD机,经由意大利ITAPAC和德国DATEX―P分组网,实现了和德国卡尔斯鲁厄大学的连接,通信速率最初为300bps。

3. 1988年初,中国第一个X.25分组交换网CNPAC建成,当时覆盖北京、上海、广州、沈阳、西安、武汉、成都、南京、深圳等城市。

4. 1988年12月,清华大学校园网采用胡道元教授从加拿大UBC大学(University of British Columbia)引进的采用X400协议的电子邮件软件包,通过X.25网与加拿大UBC大学相连,开通了电子邮件应用。

5. 1988年,中国科学院高能物理研究所采用X.25协议使该单位的DECnet成为西欧中心DECnet的延伸,实现了计算机国际远程连网以及与欧洲和北美地区的电子邮件通信。

6. 1989年5月,中国研究网(CRN)通过当时邮电部的X.25试验网(CNPAC)实现了与德国研究网(DFN)的互连。CRN的成员包括:位于北京的电子部第15研究所和电子部电子科学研究院、位于成都的电子部第30研究所、位于石家庄的电子部第54研究所、位于上海的复旦大学和上海交通大学、位于南京的东南大学等单位。CRN提供符合X.400(MHS)标准的电子邮件、符合FTAM标准的文件传送、符合X.500标准的目录服务等功能,并能够通过德国DFN的网关与Internet沟通。

7. 1989年10月,国家计委利用世界银行贷款重点学科项目--国内命名为:中关村地区教育与科研示范网络,世界银行命名为:National Computing and Networking Facility of China(简称NCFC)正式立项,11月,该项目正式启动。NCFC是由世界银行贷款"重点学科发展项目"中的一个高技术信息基础设施项目,由国家计委、中国科学院、国家自然科学基金会、国家教委配套投资和支持。项目由中国科学院主持,联合北京大学、清华大学共同实施。当时立项的主要目标就是通过北京大学、清华大学和中科院三个单位的合作,搞好NCFC主干网和三个院校网的建设。

8. 1990年11月28日钱天白教授代表中国正式在SRI-NIC(Stanford Research Institute's Network Information Center)注册登记了中国的顶级域名CN,并且从此开通了使用中国顶级域名CN的国际电子邮件服务,从此中国的网络有了自己的身份标识。由于当时中国尚未实现与国际互联网的全功能联接,中国CN顶级域名服务器暂时建在了德国卡尔斯鲁厄大学。

9. 1991年,中国科学院高能物理研究所采用DECNET协议,以X.25方式连入美国斯坦福线性加速器中心(SLAC)的LIVEMORE实验室,并开通电子邮件应用。

10. 1992年6月,在日本神户举行的INET'92年会上,中国科学院钱华林研究员约见美国国家科学基金会国际联网部负责人,第一次正式讨论中国连入Internet的问题,但被告知,由于网上有很多美国的政府机构,中国接入Internet有政治障碍。

11. 1992年 12月底,清华大学校园网(TUNET)建成并投入使用,是中国第一个采用TCP/IP体系结构的校园网,主干网首次成功采用FDDI技术,在网络规模、技术水平以及网络应用等方面处于国内领先水平。

12. 1992年底,NCFC工程的院校网,即中科院院网(CASNET,连接了中关村地区三十多个研究所及三里河中科院院部)、清华大学校园网(TUNET)和北京大学校园网(PUNET)全部完成建设。

13. 1993年3月2日,中国科学院高能物理研究所租用AT&T公司的国际卫星信道接入美国斯坦福线性加速器中心(SLAC)的64K专线正式开通。专线开通后,美国政府以Internet上有许多科技信息和其它各种资源,不能让社会主义国家接入为由,只允许这条专线进入美国能源网而不能连接到其它地方。尽管如此,这条专线仍是中国部分连入Internet的第一根专线。专线开通后,国家基金委大力配合并投资30万元,使各个学科的重大课题负责人能够拨号连入高能所的这根专线,几百名科学家得以在国内使用电子邮件。

14. 1993年3月12日,朱镕基副总理主持会议,提出和部署建设国家公用经济信息通信网(简称金桥工程)。

15. 1993年4月,中国科学院计算机网络信息中心召集在京部分网络专家调查了各国的域名体系,提出并确定了中国的域名体系。

16. 1993年6月,NCFC专家们在INET'93会议上利用各种机会重申了中国连入Internet的要求,且就此问题与国际Internet界人士进行商议。INET'93会议后,钱华林研究员参加了CCIRN(Coordinating Committee for Intercontinental Research Networking)会议,其中一项议程专门讨论中国连入Internet的问题,获得大部分到会人员的支持。这次会议对中国能够最终真正连入Internet起到了很大的推动作用。

17. 1993年8月27日,李鹏总理批准使用300万美元总理预备费支持启动金桥前期工程建设。

18. 1993年12月10日,国务院批准成立国家经济信息化联席会议,国务院副总理邹家华任主席。

19. 1993年12月,NCFC主干网工程完工,采用高速光缆和路由器将三个院校网互连。

20. 1994年4月初,中美科技合作联委会在美国华盛顿举行。会前,中国科学院副院长胡启恒代表中方向美国国家科学基金会(NSF)重申连入Internet的要求,得到认可。

21. 1994年4月20日,NCFC工程通过美国Sprint公司连入Internet的64K国际专线开通,实现了与Internet的全功能连接。从此中国被国际上正式承认为真正拥有全功能Internet的国家。此事被中国新闻界评为1994年中国十大科技新闻之一,被国家统计公报列为中国1994年重大科技成就之一。

22. 1994年5月15日,中国科学院高能物理研究所设立了国内第一个WEB服务器,推出中国第一套网页,内容除介绍中国高科技发展外,还有一个栏目叫"Tour in China"。此后,该栏目开始提供包括新闻、经济、文化、商贸等更为广泛的图文并茂的信息,并改名为《中国之窗》。

23. 1994年5月21日,在钱天白教授和德国卡尔斯鲁厄大学的协助下,中国科学院计算机网络信息中心完成了中国国家顶级域名(CN)服务器的设置,改变了中国的CN顶级域名服务器一直放在国外的历史。由钱天白、钱华林分别担任中国CN域名的行政联络员和技术联络员。

24. 1994年5月,国家智能计算机研究开发中心开通曙光BBS站,这是中国大陆的第一个BBS站。

25. 1994年6月8日,国务院办公厅向各部委、各省市明传发电《国务院办公厅关于'三金工程'有关问题的通知(国办发明电<1994>18号)》,"三金工程"即金桥、金关、金卡工程。自此,金桥前期工程建设全面展开。

26. 1994年6月28日,在日本东京理科大学的大力协助下,北京化工大学开通了与Internet相连接的试运行专线。

27. 1994年7月初,由清华大学等六所高校建设的"中国教育和科研计算机网"试验网开通,该网络采用IP/x.25技术,连接北京、上海、广州、南京、西安等五所城市,并通过NCFC的国际出口与Internet互联,成为运行TCP/IP协议的计算机互联网络。

28. 1994年8月,由国家计委投资,国家教委主持的中国教育和科研计算机网(CERNET)正式立项。该项目的目标是利用先进实用的计算机技术和网络通信技术,实现校园间的计算机联网和信息资源共享,并与国际学术计算机网络互联,建立功能齐全的网络管理系统

制作:陈玉龙 联系电话:51818811